| House md| Thirteen//Echo
| House md| Thirteen//Echo
Hello, hello
여보세요,
Anybody out there? Cause I dont hear a sound
아무도 없나요? 난 아무 소리도 들을 수가 없어요
Alone, alone
홀로, 홀로
I dont really know where the world is but I miss it now
어떤 곳이었는 지 모르겠지만, 지금은 너무나도 그리워하고 있어요
Im out on the edge and Im screaming my name
난 모서리 위에 올라서 내 이름을 소리쳐요
Like a fool at the top of my lungs
숨이 막힐 때까지 바보처럼
Sometimes when I close my eyes I pretend Im alright
가끔은 눈을 감을 때 내가 괜찮은 척을 해보지만
But its never enough
절대 충분치 않죠
Cause my echo, echo
나의 메아리,
Is the only voice coming back
되돌아 오는 단 하나의 목소리
My shadow, shadow
나의 그림자,
Is the only friend that I have
내가 가진 유일한 친구
Listen, listen
들어보세요,
I would take a whisper if thats all you had to give
당신이 줄 수 있는 모든 것이 속삭임일 뿐이라도 받아들일거에요
But it isnt, isnt
하지만 그건 아니죠
You could come and save me and try to chase the crazy right out of my head
나에게로 와, 날 구해주세요, 그리고 내 머릿 속의 이 미친 생각들을 쫓아내줘요
Im out on the edge and Im screaming my name
난 모서리 위에 올라서 내 이름을 소리쳐요
Like a fool at the top of my lungs
숨이 막힐 때까지 바보처럼
Sometimes when I close my eyes I pretend Im alright
가끔은 눈을 감을 때 내가 괜찮은 척을 해보지만
But its never enough
절대 충분치 않죠
Cause my echo, echo
나의 메아리,
Is the only voice coming back
되돌아 오는 단 하나의 목소리
My shadow, shadow
나의 그림자,
Is the only friend that I have
내가 가진 유일한 친구
I dont wanna be down and
난 무너지고 싶지 않아요,
I just wanna feel alive and
난 단지 살아있음을 느껴보고 싶어요,
Get to see your face again
당신의 얼굴도 다시 보고싶어요
I dont wanna be down and
난 무너지고 싶지 않아요,
I just wanna feel alive and
난 단지 살아있음을 느껴보고 싶어요,
Get to see your face again
당신의 얼굴도 다시 보고싶어요
But til then
하지만 그 때까지는..
Just my echo, my shadow
내 메아리, 나의 그림자
Youre my only friend and Im
그들 뿐만이 내 유일한 친구일 뿐이고, 그리고 난
Im out on the edge and Im screaming my name
난 모서리 위에 올라서 내 이름을 소리쳐요
Like a fool at the top of my lungs
숨이 막힐 때까지 바보처럼
Sometimes when I close my eyes I pretend Im alright
가끔은 눈을 감을 때 내가 괜찮은 척을 해보지만
But its never enough
절대 충분치 않죠
Cause my echo, echo
나의 메아리,
Oh my shadow, shadow
나의 그림자,
Hello, hello
여보세요
Anybody out there?
거기 아무도 없나요?
여담> 쓸쓸함이 엄~청! 느껴지면 듣는 곡입니다. 곡 자체가 너무 외롭고 슬픈 분위기여서 기쁠 때 이 노래 들으면 덩달아 위축이...ㄷㄷ 하지만 우울할 때는 이만한 위로가 없죠. 이게 아마 뱀파이어 다이어리 시즌2였나요? OST로 쓰인 걸로 압니다. 노래 부르신 분도 잔잔한 미성이라 듣기 좋고..
여러분도 많이 들으셨으면 해서 가져와봤어요!